Archwium > Numer 313 (09/1999) > Orientacje > Gdyby Irlandczycy wiedzieli...

Gdyby Irlandczycy wiedzieli...

Nie lubię rozczarowań, a ta książka rozczarowała mnie wyjątkowo. Dwa lata temu, dzięki kanadyjskiej artystce, Loreenie McKennitt, śpiewającej o Celtach, po raz pierwszy usłyszałem o książce Cahilla. Loreena przywołuje ją jako jedną ze swych inspiracji przy tworzeniu albumu The Book of Secrets. Zacząłem więc szukać książki How the Irish Saved Civilization, ale zniechęcony ceną oferowaną przez księgarnie zagraniczne, dałem sobie spokój. Tym bardziej, że przeglądając jakiś katalog, zauważyłem inną książkę Cahilla, dotyczącą — jeśli mnie pamięć nie myli — historii Żydów. Doświadczenie zaś poucza, że ludzie zajmujący się mnogością tematów naukowych z reguły robią to w bardzo nienaukowy sposób (jak o tym świadczą chociażby prace Michaela Granta). Niemniej jednak, gdy książka Thomasa Cahilla, reklamowana jako „światowy bestseller”, ukazała się po polsku, zdecydowałem się ją przeczytać.

I już na początku poczułem, że pan Cahill postanowił napisać swoją historię, autorytatywnie komentując i krytykując wszystko, co nie odpowiada jego wizji dziejów. Odnoszę wrażenie, że dla autora jedynymi godnymi podziwu bohaterami historii są Irlandczycy; pojawiający się obok nich Rzymianie i „barbarzyńcy” są albo zepsuci, albo zbyt prymitywni. Nie będę ukrywał: sam, mimo iż jestem filologiem klasycznym, nie pałam zbytnią miłością do poezji Auzoniusza i złości mnie tendencyjne przedstawianie „barbarzyńców” (celowo ujmuję to słowo w cudzysłów), pokutujące wciąż w popularnej historiografii, kt& (...)

Dostęp do treści serwisu jest płatny.


Aby wyświetlić pełny tekst musisz być zalogowany
oraz posiadać wykupiony dostęp do tego numeru.


Marcin Morawski - ur. 1972, absolwent filologii klasycznej, rozpoczął studia doktoranckie, specjalizuje się w mediewistyce, publikował w "Tygodniku Powszechnym" i "W drodze", mieszka w Warszawie. (wszystkie teksty tego autora)

     


zobacz także

Modlitwa Kościoła naszą modlitwą

Taizé na cały rok

Średniowieczne feministki?

Staroświecka tajemnica

Katastrofa w Smoleńsku


komentarze



Facebook